Ortsteile: Nieder Bögendorf mit Pfarrwidmut und Ober Bögendorf
  seit 1945 Witoszow Dolny und Witoszow Gorny
   
Lage:   grenzt süd- westlich an die Stadt Schweidnitz
  Nieder Bögendorf 1 - 5 km, Ober Bögendorf 5 - 7,5 km
   
   
Provinz: Niederschlesien
Regierungsbezirk: Breslau
Landkreis: Schweidnitz
Landgericht: Schweidnitz
Amtsgericht: Schweidnitz
   
Amtsbezirk: Nieder Bögendorf für Nieder Bögendorf mit Pfarrwidmut
  Seifersdorf für Ober Bögendorf
   
  In Nieder Bögendorf amtierten folgende Amtsvorsteher/Bürgermeister:
  1874 Wilhelm Heiber
  1880 Hermann Liebich
  1910 Adolf Krebs
  1926 Adolf Krebs
  1938 Gustav Sauermann
  1942 Erwin Leupold
   
Standesamt: Nieder Bögendorf für Nieder Bögendorf mit Pfarrwidmut
  Seifersdorf für Ober Bögendorf
   
  Standesbeamte von der Einführung am 01.10.1874 bis zur Auflösung 1946:
  1874 - 1877 Wilhelm Heiber , i.V. Hermann Liebich
  1878 - Juli 1883 Willner
  Juli 1883 - November 1883 i.V. Tschersich
  Dezember 1883 - 1888 Paul Fey
  1904 - 1907 Scholz
  1915, 1918 Exner
  1921 - 1924 Heinrich
  1929 Karl Schroth
  1935 Gustav Sauermann
  1941 - 1946 Wilhelm Nolte
   
Post: Nieder Bögendorf Postagentur mit öffentliche Fernsprechstelle
  Posthilfsstelle Ober Bögendorf zur Post Niederbögendorf 3 km
   
Eisenbahn: Schweidnitz , Nieder Bögendorf 4 km, Pfarrwidmut 5,5 km, Ober Bögendorf 7 km
   
Telefonamt: Schweidnitz
   
Kirche: Evangelische zu Schweidnitz
  Katholische zu Schweidnitz , mit katholischer Tochterkirche in Bögendorf
   
Einwohner:
Nieder Bögendorf
Pfarrwidmut
Ober Bögendorf
Gesamt
1785
861
98
266
1225
1845
1117
158
391
1666
1885
1368
191
406
1965
1900
1221+0
133+14
268+54
1690
1913
1221
147
322
1690
1933
1353
360
1713
1939
1402
481
1883
 
Weitere Daten und Zahlen gibt es unter Statistik!